HSK vs. OPI,区别在哪里?
美国国家“中文领航项目”是由美国政府全力资助的培养高层次中文人才培养项目,该项目希望他们的学生都能通过HSK6、并达到 OPI考试的Superior水平。持有HSK6级证书的毕业生在中国找工作时更有优势;而持有OPI证书的学生在申请美国政府的某些职位时,更容易成功、待遇更好 。
那些年他们“追过”的语法点
在汉语学习过程中,很多学习者对汉语语法的习得过程都有自己独特的体会。最近,AllSet Learning的实习生Callan采访了一些她的大学同学,问题是“在你学过的语法结构中,哪些是你印象特别深的,让你在真正掌握它的时候非常有成就感?”下面是他们分享和体会。
“只有 vs. 只要”的个性化教学
在汉语教学中,随着学生语言水平的提高和词汇量的增加,老师会遇到各种各样的词汇辨析问题。AllSet Learning的老师最近在给一个中级偏上的客户上课时,遇到了两个关联词的辨析:只有 vs. 只要。
教学方法多样性 - 词汇复习
AllSet Learning 致力于一对一的对外汉语教学服务,个性化是我们服务的核心理念。它不仅包括根据学生的学习需求/目标所制定的学习计划及内容,还包括老师教学方法的个性化。每个老师都有自己的教学风格和特点,即便是同一学习内容,教学方法也是多种多样。
汉语学习者常见特点及建议(四)
汉语学习者特点四:表达欲不强。
表达欲不强通常是由于学生对自身语言能力不自信、对所讨论的话题不感兴趣或不熟悉导致的。老师需要做的就是想办法激发学生的表达欲,调动课堂气氛。AllSet Learning总结了一些比较实用而且容易掌握的技巧,供老师们参考。
汉语学习者常见特点及建议(三)
汉语学习者特点四:表达欲不强。
表达欲不强通常是由于学生对自身语言能力不自信、对所讨论的话题不感兴趣或不熟悉导致的。老师需要做的就是想办法激发学生的表达欲,调动课堂气氛。AllSet Learning总结了一些比较实用而且容易掌握的技巧,供老师们参考。
汉语学习者常见特点及建议(二)
汉语学习者特点二: 思维太发散,话题总跑偏。
欧美国家的学习者性格普遍都较为开放,表现为爱聊天,也容易发散。这种情况下,有的老师会被学生“牵着鼻子走“,这样的老师通常不认为这是一个问题,因为学习语言本来就应该多说多练。这样想肯定没错,但对学习者来说,长时间不能按照一定的学习计划和进度,就无法持续进步。
汉语学习者常见特点及建议(一)
汉语学习者特点一: 英文思维,喜欢一一对应
很多来自英语国家的学习者在学习汉语的过程中,都很难摆脱原有的语言思维的影响或困扰。作为老师,帮助他们逐渐适应并形成汉语的语言思维是极其重要的。
汉语学习的“陷阱” —— “你好吗?”
多数的汉语课本第一课都会教“你好吗?”,而且这句话的回答通常是 “我很好”, 这是汉语最基本的句型“Subject + 很 + adj.”,简单易学。不过让外国人困惑的是:中国人在生活中并不用这句话来打招呼,那为什么汉语课本还要教呢?
为何要学习汉语或其他语言? 这是曼德拉的答案
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.
对外汉语教学中因材施教的重要性
Everybody is a genius. But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid.
一个两岁小女孩的汉语语法
This article is a translation of a Sinosplice article by John Pasden (潘吉), founder of AllSet Learning, translated to Chinese for the benefit of Chinese teachers. The original article is in English: Chinese Grammar Points Used by a 2-year-old .
闲聊也可以是提高中文的好机会
当你遇到很一些无聊的谈话时,那就把这当成他在说:“嗨,我们来聊天吧,虽然我现在还想不出一些好的话题,但是我可能会抛出一些无聊的话题直到你有勇气开始真正的谈话。或者我俩一起被这些话题无聊死。”