“了”的用法偏误与教学参考
在汉语学习过程中,常常会遇到一些复杂的语法点,比如今天要说的“了”。我们很容易把“了”的用法简化成“了1”和“了2”。
“了1”放在动词后,表示完成,用于描述过去发生的动作或事件。“了2”放在句尾,表示变化。
对于“了1”,很多学习者都误以为“只要是在描述过去,动词后面加‘了’肯定没错”。但事实上,并不是所有描述过去的句子都要用“了”。
常见错误例句
源自课堂
1* 我没去了。
2* 小时候,我每天都打篮球了。
3* 她结婚了以前,经常喝酒。
4* 那时候,我只想毕业了。
*为错误句子
解析
例1,过去的某事没有发生,不能用“了”;
Grammar Wiki:
Negation of past actions with "meiyou"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGAUCXK
例2,虽然描述的是过去,但句子中有“每天”这样的频度副词,所以也不能用“了”。类似的还有“每次、经常、总是”等;
Grammar Wiki:
Expressing "every" with "mei"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGB6L4M
例3中,的“以前”本身就表示过去,“了”是多余的。
Grammar Wiki:
Before a specific time with "yiqian"
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASGJ2OJC
例4,“想”是“心理动词”,不能和“了”连用;
Grammar Wiki:
Advanced "le" after an object
https://resources.allsetlearning.com/chinese/grammar/ASG4K5WH
“了”使用不当的问题当然不仅限于我们今天分享的这些,还有一些偏误的原因更为复杂,譬如“了1”和“了2”连用的情况。
在Chinese Grammar Wiki中,我们也做了和“了”相关的语法点解释。
比如“没有”的页面如下:
例句10条,并且都是简单易懂的句子,清晰明了,更适合汉语学习者学习。在右上角水平分级处,也标示了HSK标准,分类更加清晰。想了解更多可以打开Chinese Grammar Wiki网站来发现吧!