Boring Bangongshi - S02E08

Comic Transcript

女：我的电脑突然黑屏了！

男：怎么回事？

女：不会又中病毒了吧？

男：我看看。

女：这什么电脑，老有病毒！

男：嗯？好像是你的插线板松了。

(Use a browser extension if you need pinyin.)

Relevant Pronunciation Points

  1. Using "always" as a complaint with "laoshi"

  2. Expressing "it seems" with "haoxiang"

Editor Comments

OK, we’ll show restraint and refrain from the lame fake Confucius quote. Just remember: millions of people call tech support every day claiming hardware failure or virus infection, only to have it pointed out to them that their computer does, in fact, need to be plugged in.

Share!

Feel free to copy the image for this comic and share it wherever you like! Please just don’t alter the image or remove our company logo. Links back to AllSet Learning are appreciated but not required.

See the icons at the bottom of this blog post for easy sharing.

Boring 办公室Guest User