Boring Bangongshi - S02E18

Boring Bangongshi - S02E18.png

Comic Transcript

女：今天老板好像心情不错。

男：为什么？

女：因为我把数据搞错了，他竟然没有对我发火。

男：啊？

女：怎么了？

男：他以为是我做的，刚才对我发火了。

(Use a browser extension if you need pinyin.)

Relevant Grammar Points

  1. Expressing the unexpected with "jingran"

  2. Using "ba" sentences

  3. Expressing "mistakenly think that" with "yiwei"

Editor Comments

Moods, mistakes, and misunderstandings… All the kind of vague, emotional stuff that can trip up intermediate learners. Make sure you learn this stuff well, because these are all key elements when reading the mood in the office, and no one wants to get on the boss’s bad side (especially by mistake!).

Share!

Feel free to copy the image for this comic and share it wherever you like! Please just don’t alter the image or remove our company logo. Links back to AllSet Learning are appreciated but not required.

See the icons at the bottom of this blog post for easy sharing.

Boring 办公室Guest User