Boring Bangongshi - S01E19
Comic Transcript
男：这个project的schdule有问题。
女：有什么问题？
男：Budget不多，cost也偏高。
女：你能不能好好说话？
男：这样说，有没有professional的感觉？
女：没有。
(Use a browser extension if you need pinyin.)
Relevant Pronunciation Points
Advanced Tone Changes: (this language point is under construction)
好好 (hǎohǎo → hǎohāo)
Editor Comments
If you haven’t encountered “professional Chinglish” already, you will eventually! It can range from seemingly reasonable and efficient uses of English where the Chinese word is elusive to being downright ridiculous and maddening. Which case is this? You be the judge…
Share!
Feel free to copy the image for this comic and share it wherever you like! Please just don’t alter the image or remove our company logo. Links back to AllSet Learning are appreciated but not required.
See the icons at the bottom of this blog post for easy sharing.