晕机:yūnjī 还是 yùnjī?

最近在教学过程中,有一位老师问了我们这个有趣的问题,词典上标注晕机为(yùnjī),但是我们在日常交流中常说晕机(yūnjī),那到底是一声还是四声呢?又该如何教学?

晕的词典解释:

WechatIMG17.jpeg

WechatIMG16.jpeg

现代汉语词典第7版 商务印书馆 2016版

       看完是不是有一种想三省吾身的感觉,到底自己还读错了哪些音?

词典实际读音不一致的词汇还有:

词汇

词典发音

争议发音

强迫

qiǎngpò

qiángpò

马甲

mǎjiǎ

mǎjiá

档次

dàngcì

dǎngcì

冲突

chōngtū

chōngtu

等等……

在遇到此类发音问题的时候,我们会建议这样:

不要觉得发音有争议,就觉得没必要,只应该教授正确的发音,其实不是这样的。

首先告诉学生词典的发音,然后也需要告诉学生,在生活总,还有人会有其他的发音。

告诉学生有争议的发音,这样,当学生和中国人交流时,听到类似的发音,心里会有预设,帮助学生减少交流障碍。

更多争议发音词汇,还请点击,我们做了一个表格,收集了相关的争议发音词汇

Grammar Wiki

https://resources.allsetlearning.com/chinese/pronunciation/Pronunciation_variant

那么,问题来了,弹幕你是读作“dànmù”还是“tánmù”呢?

中文文章炯 李